Le Magistère de l’Eglise et la nouvelle messe (RP Saenz - Mars 1970)
Après son ouvrage publié en octobre 1969 sous ce titre sans embage, d’une très courageuse et perspicace lucidité :
LA MISA IMPUESTA PARA EL 30 DE NOVIEMBRE NO ES YA UNA MISA CATHOLICA
soit : LA MESSE IMPOSÉE POUR LE 30 NOVEMBRE N’EST DÉJÀ PLUS UNE MESSE CATHOLIQUE
http://www.phpbbserver.com/micael/viewt ... cael#36896
le R.P. Saenz y Arriaga a commencé, un peu plus de 2 mois plus tard, un second labeur sur ce sujet, publié le 4/3/1970 sous le titre :
EL MAGISTERIO DE LA IGLESIA Y LA NUEVA MISA,
soit : LE MAGISTÈRE DE L’EGLISE ET LA NOUVELLE MESSE.
Comme le précédent et plusieurs autres écrits du Révérend Père concernant la crise et marquant la dernière phase de son transit ici-bas, il est composé de nombreuses citations d’autres auteurs contemporains, avec des passages de sa propre plume.
En voici le plan sommaire :
Nous n’en retiendrons ici que les passages rédigés par le R.P. Saenz y Arriaga. (1)
Présentation (par le R.P). : p. 1 - 12
Bref exament critique : p. 13 - 55
Rétrospective sur les réformes de Cramner (par Hugh Ross Williamson, avec notes du R.P.) : p. 56 - 86
Le magistère de l’Eglise (par le R.P.) : p. 87 - 106
Peut-il y avoir des erreurs en des documents du Magistère ? : p. 107 - 165
(Tiré de deux chapitres du futur : Le NOM qu'en penser ? de Mgr de Castro Mayer, sous le nom de son secrétaire A. da Silveira)
Licéité du NOM (par l'abbé G. de Nantes, avec notes du R.P.) : p. 166 - 183)
Déclarations du R.P. Calmel : p. 184 - 187
L'adultération frauduleuse et essentielle de la forme de la Consécration (par le R.P). : p. 188 - 193
Traduction d'un article de J. Madiran : p. 194 - 200.
(1) In Hoc Signo Vinces, ou un autre lecteur bi-lingue (français-espagnol) pourra peut-être traduire cette présentation en espagnol, et la publier dans le dossier en sa teneur originale espagnole, comme les quelques annotations en français au texte espagnol qui suivront. D'avance, un grand merci !)