Cardinal Manning, traduction dans [i][color=green]La Vérité Historique [/color][/i], Volume 8, p.174 a écrit :
De même qu'un calme mort précède le tourbillon et que l'eau suspendue sur una abîme coule comme du verre, de même, avant une catastrophe sociale il y a un temps de tranquilité. Le signe qui présage plus sûrement qu'aucun autre l'éruption d'une persécution future, c'est une sorte d'indifférence moqueuse pour la vérité et l'erreur. L'ancienne Rome, dans sa force et sa puissance, adopta toutes les fausses religions des peuples vaincus, et donna à chacune d'elles un temple dans ses murs. Elle avait un souverain mépris et une souveraine indifférence pour toutes les superstitions de l'univers. Elle les encourageait, par ce que chaque nation avait sa superstition propre qui servait à tranquiliser, à gouverner, et à maintenir sous sa domination le peuple admis à bâtir un temple dans son enceinte. Ainsi, voyons-nous maintenant les nations du monde chrétien adopter peu à peu toutes les formes de contradiction religieuse - c'est-à-dire, y donner pleine liberté, ou, comme on dit, une tolérance parfaite ; ne connaître aucune distinction de vérité ou d'erreur entre une religion et une autre, et laisser toutes les formes de religion opérer à leur guise. Je ne dis rien contre ce système, s'il est inévitable. C'est actuellement le seul système qui maintienne la liberté de conscience. Je dis seulement : misérable est l'état du monde ou des milliers de prisons croissent autour d'une vérité, misérable est l'état d'un pays où la vérité n'est que tolérée.
Source